Nachricht 294 lesen Antworten lesen Zurück zum Forum |
Nachricht von: | Renate Casper |
Vom: | 21. Februar 2001 um 01:50:35 Uhr |
Thema: | deitsche Schprach, schwäre Schprach |
Text: | Tja, eigentlich sollte es ja eine Antwort auf "Alle meine Risse vergeuden... von Prof. Dr. Chomsky-PAF" sein, aber.... Tja... egal, deitsche schprache schwäre schprache... Obwohl ich hier geboren bin und vielleicht gerade deshalb die letzten feinheiten der deutschen sprache auch wieder nicht verstehe, da ich nicht germanistik studiert habe, hatte ich ausgerechnet heute abend das große vergnügen, daß jemand, der sich für den erhalt der deutschen sprache einsetzen will, von etwas ERSCHROCKEN wird. Und dann fällt mir nur noch ein igitt. Nein! Sich über Anglizismen aufregen, aber noch nichtmal die Grundstruktur der eigenen Sprache kapiert haben, das ist für mich das Letzte. Das ist schlimmer als die Ergebnisse vom Babelfisch. Ich weiß nicht, wer die diskussion von heute in hr3 mit michel friedmann mitbekommen hat, aber, der interessanteste und intelligenteste diskutant war für mich der alte reich-ranicki, der hat doch mit seinem satz "der letzte deutsche kanzler, der des deutschen mächtig war, war bismarck" nicht nur einen hieb, sondern mindestens zwei ausgeteilt hat. Und wer meint, ich würde darauf rumreiten, weil ich überkorrekt bin... Wer irgendwas über mich weiß, mein Schatz ist aus Bangladesch, den könnt ihr nicht der Deutschtümelei bezichtigen, aber der mag es auch nicht, wenn die Leute ihre eigene Sprache nicht beherrschen und zB sagen "größer wie" statt "größer als". Ich weiß zwar nicht, ob sich jemand davon hier angesprochen fühlt, aber ich weiß noch, daß die Grundregeln der deutschen Sprache früher in den billigen Groschenromanen besser umgesetzt waren als heute in angesehenen Zeitungen und Journalen. Und wenn die Leut', die die deutsche "Leitkultur" anmahnen, ihre eigene Sprache nicht mehr beherrschen, dann weiß ich nicht mehr, ob ich jetzt einen Schrei-, Lach- oder Weinkrampf bekommen soll. OK, ich könnte jetzt noch viel dazu schreiben, aber... Ich hör' grad im TV "Ich Tarzan, du..." Wer das nit versteht is auch blöd oder so.... Alles klaa Renate |